1. Υπεύθυνος επεξεργασίας
Lampros Tsimos
Unnaer Landstrasse 109
58708 Menden, Γερμανία
Τηλέφωνο: +49 176 84561183
Email: info@lamprostrading.de
Η παρούσα πολιτική απορρήτου εξηγεί την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων σε σχέση με το lamprostrading.de και την επικοινωνία με τη Lampros Trading.
2. Νομικές βάσεις και χρόνος διατήρησης
Επεξεργαζόμαστε προσωπικά δεδομένα για την εκτέλεση σύμβασης ή τη λήψη προσυμβατικών μέτρων κατόπιν αιτήματός σας (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β ΓΚΠΔ), για την εκπλήρωση νομικών υποχρεώσεων (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. γ ΓΚΠΔ), βάσει συγκατάθεσης (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α ΓΚΠΔ) ή για την εξυπηρέτηση έννομων συμφερόντων (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ ΓΚΠΔ). Το εκάστοτε έννομο συμφέρον περιγράφεται παρακάτω.
Διατηρούμε τα δεδομένα μόνο για όσο χρόνο χρειάζονται για τον αντίστοιχο σκοπό. Στη συνέχεια διαγράφονται, εφόσον δεν υπάρχουν νόμιμες υποχρεώσεις διατήρησης ή άλλοι νόμιμοι λόγοι για περαιτέρω αποθήκευση. Όταν η επεξεργασία βασίζεται σε συγκατάθεση, μπορείτε να την ανακαλέσετε οποτεδήποτε για το μέλλον· η νομιμότητα της επεξεργασίας πριν από την ανάκληση δεν επηρεάζεται.
Τα στοιχεία επικοινωνίας για αιτήματα και για το ηλεκτρονικό βιβλίο διατηρούνται μόνο για όσο είναι αναγκαίο για τη διαχείριση του αιτήματος, την παροχή του βιβλίου που ζητήθηκε ή τη σχετική συμβατική επικοινωνία που ενδέχεται να προκύψει. Στη συνέχεια διαγράφονται, εφόσον δεν υπάρχουν νόμιμες υποχρεώσεις διατήρησης ή άλλοι νόμιμοι λόγοι για περαιτέρω αποθήκευση.
3. Τα δικαιώματά σας
Σύμφωνα με τις προϋποθέσεις του ΓΚΠΔ, έχετε δικαίωμα πρόσβασης (άρθρο 15), διόρθωσης (άρθρο 16), διαγραφής (άρθρο 17), περιορισμού της επεξεργασίας (άρθρο 18) και φορητότητας των δεδομένων (άρθρο 20). Για την άσκηση των δικαιωμάτων σας, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας χρησιμοποιώντας τα παραπάνω στοιχεία.
Δικαίωμα εναντίωσης: Όταν επεξεργαζόμαστε δεδομένα βάσει του άρθρου 6 παρ. 1 στοιχ. ε ή στ ΓΚΠΔ, μπορείτε να εναντιωθείτε σύμφωνα με το άρθρο 21 ΓΚΠΔ για λόγους που σχετίζονται με την ιδιαίτερη κατάστασή σας. Μπορείτε οποτεδήποτε να εναντιωθείτε στην επεξεργασία για σκοπούς απευθείας εμπορικής προώθησης.
Μπορείτε να υποβάλετε καταγγελία σε εποπτική αρχή προστασίας δεδομένων, ιδίως στο κράτος μέλος της συνήθους διαμονής σας, του τόπου εργασίας σας ή του τόπου της εικαζόμενης παράβασης (άρθρο 77 ΓΚΠΔ). Για την έδρα μας στη Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία αρμόδια είναι η Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen: www.ldi.nrw.de.
4. Φιλοξενία και τεχνική λειτουργία
Χρησιμοποιούμε την IONOS για τη φιλοξενία και την αποστολή email. Πάροχος είναι η IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Γερμανία. Στο πλαίσιο αυτό γίνεται επεξεργασία των δεδομένων που απαιτούνται για τη λειτουργία της ιστοσελίδας και τη διαβίβαση email. Πληροφορίες του παρόχου: Προστασία δεδομένων IONOS.
Κατά την επίσκεψη στην ιστοσελίδα γίνεται επεξεργασία τεχνικά αναγκαίων δεδομένων σύνδεσης, ιδίως της διεύθυνσης IP, του χρόνου πρόσβασης, της σελίδας που ζητήθηκε, πληροφοριών για το πρόγραμμα περιήγησης και το λειτουργικό σύστημα και, κατά περίπτωση, της προηγουμένως επισκεφθείσας σελίδας. Η επεξεργασία εξυπηρετεί τη διαθεσιμότητα, τη σταθερότητα και την ασφάλεια της ιστοσελίδας. Νομική βάση είναι το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ ΓΚΠΔ· έννομο συμφέρον μας είναι η ασφαλής λειτουργία της ιστοσελίδας μας.
Η ιστοσελίδα χρησιμοποιεί HTTPS/TLS για την κρυπτογράφηση της σύνδεσης. Αυτό μειώνει τους κινδύνους κατά τη διαβίβαση, αλλά δεν παρέχει απόλυτη προστασία από όλους τους κινδύνους ασφάλειας.
5. Αιτήματα και δωρεάν πρώτη συζήτηση
Για αιτήματα μέσω της φόρμας, μέσω email ή τηλεφωνικά, επεξεργαζόμαστε τα στοιχεία επικοινωνίας σας και το περιεχόμενο του αιτήματος. Η φόρμα για την πρώτη συζήτηση συλλέγει όνομα, επώνυμο, διεύθυνση email, προαιρετικό αριθμό τηλεφώνου, στοιχεία για την εμπειρία σας στο trading, τους στόχους σας και τα θέματα που θέλετε να συζητήσετε.
Χρησιμοποιούμε αυτά τα δεδομένα για τη διαχείριση του αιτήματός σας, τον προγραμματισμό ραντεβού και την προετοιμασία της συζήτησης. Όταν το αίτημά σας αφορά συμβατική υπηρεσία, νομική βάση είναι το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β ΓΚΠΔ. Τα υπόλοιπα αιτήματα αντιμετωπίζονται βάσει του άρθρου 6 παρ. 1 στοιχ. στ ΓΚΠΔ· έννομο συμφέρον μας είναι η κατάλληλη επικοινωνία. Όταν ζητείται συγκατάθεση για επιμέρους επεξεργασίες, νομική βάση είναι το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α ΓΚΠΔ.
Η φόρμα επικοινωνίας λειτουργεί μέσω ειδικής λειτουργίας φόρμας στο WordPress. Το αίτημα διαβιβάζεται με email στη Lampros Trading και ο αποστολέας λαμβάνει email επιβεβαίωσης στη γλώσσα της σελίδας της φόρμας που χρησιμοποίησε. Για την αποστολή email χρησιμοποιούνται το WP Mail SMTP και η IONOS.
6. Ηλεκτρονικό βιβλίο και αυτοαξιολόγηση trading
Η φόρμα του ηλεκτρονικού βιβλίου συλλέγει το όνομα και τη διεύθυνση email σας για την παροχή του βιβλίου που ζητήσατε. Η αυτοαξιολόγηση trading στην αρχική σελίδα περιλαμβάνει ερωτήσεις για την κατάστασή σας και τους στόχους σας.
Μετά το αίτημα για το ηλεκτρονικό βιβλίο δεν αποστέλλονται ενημερωτικά δελτία ή διαφημιστικά email. Σύμφωνα με τον διαχειριστή της ιστοσελίδας, δεν χρησιμοποιούνται εξωτερικές πλατφόρμες πληρωμών ή μαθημάτων.
7. Cookies και παρόμοιες τεχνολογίες
Για την αποθήκευση ή την πρόσβαση σε πληροφορίες στη συσκευή σας εφαρμόζεται το άρθρο 25 του γερμανικού TDDDG. Δεν απαιτείται συγκατάθεση όταν η αποθήκευση ή η πρόσβαση εξυπηρετεί αποκλειστικά τη μετάδοση επικοινωνίας ή είναι απολύτως αναγκαία για την παροχή ψηφιακής υπηρεσίας που έχετε ζητήσει ρητά (άρθρο 25 παρ. 2 TDDDG). Για άλλες περιπτώσεις πρόσβασης απαιτείται κατά κανόνα η συγκατάθεσή σας σύμφωνα με το άρθρο 25 παρ. 1 TDDDG. Για τη σχετική επεξεργασία προσωπικών δεδομένων εφαρμόζονται επιπλέον οι νομικές βάσεις του ΓΚΠΔ.
8. Γραμματοσειρές
Κατά τον τεχνικό έλεγχο εντοπίστηκαν συνδέσεις με τα Google Fonts για τις γραμματοσειρές Roboto, Roboto Slab, Inter και Inter Tight. Κατά την εξωτερική λήψη γραμματοσειρών διαβιβάζονται στην Google δεδομένα σύνδεσης, ιδίως η διεύθυνση IP σας.
9. Συζητήσεις μέσω Zoom
Το Zoom παρέχεται από τη Zoom Communications, Inc., 55 Almaden Blvd, Suite 600, San Jose, CA 95113, ΗΠΑ. Η χρήση του μπορεί να περιλαμβάνει επεξεργασία προσωπικών δεδομένων εκτός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου. Πληροφορίες για τα μέτρα προστασίας και τις βάσεις διαβίβασης που προβλέπει το Zoom περιλαμβάνονται στην πολιτική απορρήτου του παρόχου που συνδέεται παρακάτω.
Χρησιμοποιούμε το Zoom για πρώτες συζητήσεις και συνεδρίες coaching. Τα κουμπιά Zoom στην ιστοσελίδα μας αποτελούν εξωτερικούς συνδέσμους προς τη σελίδα συμμετοχής του Zoom. Με το πάτημα ανοίγει η ιστοσελίδα του Zoom· δεν ξεκινά αυτόματα κάποια συνάντηση.
Κατά τη συμμετοχή μπορεί να γίνει επεξεργασία του εμφανιζόμενου ονόματός σας, κατά περίπτωση της διεύθυνσης email σας, της διεύθυνσης IP, δεδομένων συσκευής και σύνδεσης, καθώς και περιεχομένου ήχου, βίντεο, συνομιλίας και οθόνης που κοινοποιείτε. Τα δεδομένα εξαρτώνται από τη συμμετοχή σας και τις λειτουργίες που χρησιμοποιούνται. Η επεξεργασία για τη διεξαγωγή συμφωνημένων συζητήσεων βασίζεται στο άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β ΓΚΠΔ. Πληροφορίες του παρόχου: Πολιτική απορρήτου Zoom.
Δεν καταγράφουμε τις συζητήσεις μας στο Zoom. Η αυτόματη απομαγνητοφώνηση και το Zoom AI Companion είναι απενεργοποιημένα.
10. Εξωτερικοί σύνδεσμοι και WhatsApp
Η ιστοσελίδα μας περιλαμβάνει συνδέσμους προς Facebook, Instagram, YouTube και WhatsApp. Όταν ανοίγετε αυτούς τους συνδέσμους, εγκαταλείπετε την ιστοσελίδα μας· ο εκάστοτε πάροχος επεξεργάζεται δεδομένα σύμφωνα με τις δικές του πληροφορίες απορρήτου. Ένας σύνδεσμος διαφέρει από ενσωματωμένο περιεχόμενο ή pixel παρακολούθησης.
Χρησιμοποιούμε την κανονική εφαρμογή WhatsApp, όχι το WhatsApp Business. Όταν επικοινωνείτε μαζί μας μέσω WhatsApp, επεξεργαζόμαστε τα στοιχεία επικοινωνίας και τα μηνύματα που μας στέλνετε για τη διαχείριση του αιτήματός σας. Εναλλακτικά μπορείτε να επικοινωνήσετε μέσω email ή τηλεφωνικά. Πληροφορίες WhatsApp: Πολιτική απορρήτου για την Ευρωπαϊκή Περιοχή.
11. Τελευταία ενημέρωση
Τελευταία ενημέρωση: 1 Οκτωβρίου 2026.